Название: Достучаться до небес
Оригинальное название: Knockin' on Heaven's Door
Год выхода: 1997
Жанр: комедия, боевик, драма, криминал
Режиссер: Томас Ян
В ролях: Рутгер Хауэр, Ян Йозеф Лиферс, Тьерри Ван Вервеке, Мориц Бляйбтрой, Хуб Стапель, Леонард Лэнсинк, Ральф Херфорт, Корнелия Фробесс, Кристиана Пауль, Ханнес Янике...
О фильме:Если в раю только и разговоров, что о море и о закате, то перед смертью во что бы то ни стало надо увидеть море. Так решают случайные знакомые, Мартин Брешт (Тиль Швайгер) и Руди Вурлицер (Ян Йозеф Лиферс), попавшие вместе на обследование в больницу и получившие диагноз смертельно больных. До смерти несколько дней, а это значит можно угнать у крутого главаря мафии его "Мерседес", с миллионом в багажнике, и отправиться навстречу своей мечте. В погоню пускается полиция и убийцы. Но парни хотят только успеть воплотить в жизнь как можно больше своих желаний, не задумываясь о последствиях. Сделать все, что ты не успел. А как же иначе?..
Имена двух главных персонажей, Мартин Брест и Руди Вурлицер, были даны в честь знаменитого режиссера («Запах женщины» (1992), «Знакомьтесь, Джо Блэк» (1998)) и несколько менее знаменитого сценариста («Пэт Гэрретт и Билли Кид» (1973), «Маленький Будда» (1993)) соответственно.
Руди Вёрлицер - имя сценариста фильма «Пэт Гэрретт и Билли Кид» (1973), в котором впервые звучит песня Боба Дилана «Достучаться до небес». Также данная композиция звучит в финальной сцене «Смертельное оружие 2» (1989).
Персонаж Мартин Брест был назван в честь режиссёра Мартина Бреста.
В фильме звучит кавер-версия песни Боба Дилана «Knockin» On Heaven`s Door», исполненная немецкой группой Selig.
Режиссёра Томаса Яна можно увидеть в эпизодической роли таксиста (сцена перед покупкой Кадиллак-Флитвуд).
На девятой минуте фильма два бандита перегоняют машину из одного города в другой. По дороге один из них (Абдулл) хочет занять место водителя. Второй (Хенк) сопротивляется, тогда Абдулл достаёт оружие. Пока он не вытащил пушку, очки у человека за рулём матовые, а когда приставляет к виску - очки уже глянцевые, да ещё в них отражается съёмочная бригада и камера.
На семьдесят второй минуте, в борделе, Абдулл и Хенк докладывают Фрэнки, что оба беглеца находятся тут же, когда Хенк говорит Фрэнки «Они тут», внизу кадра очень хорошо видно микрофон, который держит один из членов съемочной группы.
Несколькими секундами позже, там же, когда Руди отдыхает с двумя девушками, камера вращается и в кадр по очереди попадают члены съемочной бригады: ноги в ботинках и джинсах, потом снова чьи-то ноги в джинсах.
На 55 минуте, когда Мартин и Руди рассчитываются в турецком ресторане, они кладут на прилавок одну пачку денег. Повар берёт эту пачку в руки, но уже в следующем кадре деньги снова лежат на прилавке. Затем пачка снова чудом оказывается в руках повара.
На 13-той минуте, когда Мартин макает палец в соль, выпивает текилу и закусывает лимоном, соль остаётся долго над верхней губой, несколько кадров, даже после выкуривания сигареты, а потом бесследно исчезает.
Выпущено: Германия, Mr. Brown Entertainment
Продолжительность: 01:28:56
Озвучивание: 1) Русский (профессиональный,
полное дублирование - Мосфильм); 2) Русский (авторский - Ю.Сербин)
Формат: avi (XviD)
Качество: BDRip
Видео: 720x304, 1755 кбит/с
Аудио 1: AC3 2.0, 192 кбит/с - русский (дублированный)
Аудио 2: AC3 5.1, 384 кбит/с - русский (авторский)
Размер: 1,46 Гб
Выпущено: Германия, Mr. Brown Entertainment
Продолжительность: 01:28:56
Озвучивание: 1) Русский (
полное дублирование - Мосфильм); 2) Русский (профессиональный, многоголосый -
CP Digital); 3) Русский (авторский - Ю.Сербин); 4) Немецкий (оригинал)
Формат: avi (XviD)
Качество: BDRip
Видео: 720x304, 2089 кбит/с
Аудио 1: AC3 2.0, 192 кбит/с - русский (дублированный)
Аудио 2: AC3 5.1, 384 кбит/с - русский (многоголосый)
Аудио 3: AC3 5.1, 448 кбит/с - русский (авторский)
Аудио 4: AC3 5.1, 384 кбит/с - немецкий (оригинал)
Размер: 2,18 Гб
Выпущено: Германия, Mr. Brown Entertainment
Продолжительность: 01:28:56
Озвучивание: 1) Русский (профессиональный, многоголосый - CP Digital); 2) Русский (
полное дублирование - Tivionika); 3) Немецкий (оригинал)
Субтитры: русские (CP Digital + Tivionika), английские, немецкие
Меню: навигация по главам
Формат: mkv (H.264)
Качество: BDRip 720p
Видео: 1280x544, 5371 кбит/с
Аудио 1: AC3 5.1, 640 кбит/с - русский (многоголосый)
Аудио 2: AC3 5.1, 384 кбит/с - русский (дублированный)
Аудио 3: AC3 5.1, 640 кбит/с - немецкий (оригинал)
Размер: 4,37 Гб
Выпущено: Германия, Mr. Brown Entertainment
Продолжительность: 01:28:56
Озвучивание: 1) Русский (профессиональный, многоголосый - CP Digital); 2) Русский (
полное дублирование - Tivionika); 3) Немецкий (оригинал); 4) Немецкий (комментарии актёров); 5) Немецкий (комментарии режиссёра)
Субтитры: русские (CP Digital + Tivionika), английские, немецкие
Меню: навигация по главам
Формат: mkv (H.264)
Качество: BDRip 1080p
Видео: 1920x816, 12,4 Мбит/с
Аудио 1: AC3 5.1, 640 кбит/с - русский (многоголосый)
Аудио 2: AC3 5.1, 384 кбит/с - русский (дублированный)
Аудио 3: AC3 5.1, 640 кбит/с - немецкий (оригинал)
Аудио 4: AC3 2.0, 96 кбит/с - немецкий (комментарии актёров)
Аудио 5: AC3 2.0, 96 кбит/с - немецкий (комментарии режиссёра)
Размер: 8,87 Гб
